Dhu-l-qā’da  1432
Al-Wafāa - n°2
Ottobre 2011


HOME PAGE
Edizioni del Cālamo


Il Pellegrinaggio
alla Mecca

(Quaderni Islamici n.°23)

HOME PAGE
Edizioni del Cālamo
Novitā editoriali:


Il Cristo,
chi č veramente ?

(Quaderni Islamici n.°83)

La Scienza e la Fede

Disse un giorno la Scienza alla Fede:

Il mio occhio puō vedere

tutto quello che esiste nel mondo;

il mondo intero č dentro la mia rete.

Il mio campo d’indagine

č solo la materia

e le cose dello spirito non mi interessano.

Produco mille e mille  melodie

e d’ogni segreto,

che sono riuscita a  svelare,

io non faccio mistero.

 

La Fede disse:

col tuo potere magico

anche le onde del mare

inquinare tu puoi  e l’atmosfera

guastare con gas velenosi.

Tu fosti luce coniugata a me,

ma fuoco diventasti

quando con me  rompesti,

cadendo nelle trappole di Satana,

benché tu sia di origine divina!

Vieni! Vieni! Un po’ della mia estasi

da me in prestito prendi.

Nel giorno in cui questo mondo

Paradiso terrestre fu creato,

noi fummo messe assieme,

come toni diversi della stessa melodia.

 

Allama Mohamed Iqbāl

 

 

L’autore fu un intellettuale musulmano indiano (1873 – 1938);  scrittore e poeta, fu Presidente della Lega di tutti i Musulmani dell’India, propugnō nel 1930 l’idea di uno stato musulmano separato, che fu realizzato nel 1947 ( Pakistan). Scrisse le sue opere in lingua urdu e in lingua persiana.

Torna su
Al-Wafāa - n°2

Collana audiolibri su CD - Ultime uscite - (10.00 € cad):

Insegnamenti
del Profeta (*).
Raccolta 3 CD
(CD 13-14-15)

40 Tradizioni
Eccellenti
di Nawawiyy
(CD 16)

Giaculatorie
(CD 17)

Prolegomeni a ogni trattazione in tema di Islām
(CD 18)

La Famiglia nell'ordinamento islamico della societā
(CD 19)

Edizioni del Cālamo
via Maiocchi 27
20129 Milano
tel/fax: 0229527706
info@edizionidelcalamo.com

© 2011 Edizioni del Cālamo. Tutti i diritti riservati.